Bella Italia
Door: Metje Vosselman
Blijf op de hoogte en volg Metje
20 September 2009 | Italië, Meran
Helemaal alleen in Italië. Nou ja, helemaal alleen, er schijnen hier ook enkele tientallen miljoenen Italianen te wonen, maar de hitsige waar Door het over had heb ik nog niet ontmoet. Maar om in Italië te komen moet men vanuit Oostenrijk nog wel even de Reschenpas over….even… Nou, dat heb ik geweten. Een klim in 2 etappes, niet zo steil, maar wanneer je het eerste deel achter de rug hebt, ga je weer een stuk dalen en daarna nog 8 km. vals plat en enkele stevige hellingen omhoog: niet leuk, denk je dat je er bent en dan mag je nog een keer. De beloning was ook niet geweldig: het is nu niet een pas die opvalt, je komt gewoon over een hobbel in het weiland op een plateau terecht en dat schijnt het dan te zijn. Beetje een afknapper. Ook niet echt een fotomoment, maar ik heb toch een foto genomen van mezelf met het meer op de achtergrond (Reschensee). Maar de echte beloning na de klim was dan toch de aankomst in Italië, het laatste land van mijn kwartet en het doel van mijn reis. Helaas zat ik vrijdag zo stuk, dat ik er weinig van heb kunnen genieten. Ik heb het eerste bed genomen wat zich aandiende en ben plat gegaan. Zaterdag ging het een beetje beter, rustig aan begonnen, nog een paar klimmetjes en een paar flinke afdalingen en verder door een prachtig landschap gefietst met de hier en daar woeste rivier de Adige naast me. Jammer dat het zo nevelig was, geen geschikte dag voor foto’s, maar het was prachtig. Dit deel van Italië wordt de Obstgarten genoemd. Obstgarten? In Italië? Ja, daaraan kun je zien dat ik op dit moment nog in Zuid Tirol, het Duitstalige deel van Noord-Italië ben. Volgende week passeer ik de taalgrens en wordt het echt lachen. Mijn kennis van het Italiaans is niet echt uitzonderlijk groot, dus dat wordt het zoveelste avontuur op deze reis. Vandaag, zondag, heb ik een rustdag en dat komt goed uit: ik ben moe. Geen wonder: even over de Alpen fietsen is een krachtsinspanning van jewelste. Nu ik dat achter de rug heb, merk ik dat ik me voor die Alpen gigantisch had opgeladen en alles heb gegeven wat ik had. Niks mis mee, maar eenmaal over de Alpen wachten me nog 13 etappes, waarvan zeker 5 zware etappes door de Apenijnen. Gisteravond lag ik totall loss op bed me af te vragen waar ik de puf vandaan moest halen om dat ook nog even te doen. Vanmorgen naar de kerk geweest: de Duitstalige evangelische gemeinde van Merano. De Pfarrer preekte over je zorgen maken: “Maak u geen zorgen voor de dag van morgen, elke dag zal voor het zijne zorgen. Uw Hemelse Vader weet wat u nodig hebt.” (Mattheus 6) Wel. Dat had ik blijkbaar nodig. Vanmiddag doe ik rustig aan, beetje lummelen, beetje buiten rondlopen, beetje van de zon (YES)!!!! genieten etc. Verder wil ik jullie vragen om ook deze laatste weken van mijn reis om me heen te blijven staan, ik merk nu hoe ik (en ik niet alleen!) dat nodig heb en hoe goed het voelt wanneer dat gebeurt. Leve het thuisfront!
De scorelijst tot nu toe: 1230 km., 37 liter water, 28 bananen, meer dan 100 sms-jes en 2 x een koortslip.
Tenslotte: wist u dat?..............Tjitske deze week jarig is……….het EMK zijn eerste concert weer gegeven heeft………….ik dit dus gemist heb…………..het erg goed gegaan is…………..er wel een beetje weinig aanwezigen waren…………….ik verwacht dat het er de volgende keer meer zullen zijn…………… het hier in Merano erg mooi weer is………het italiaanse ijs hier prima smaakt……….het erg grappig is om Italianen hier Duits te horen praten……….ze dit in de rest van Italië wel uit hun hoofd laten…………ze daar verwachten dat iedere bezoeker Italiaans spreekt…….ze bij dezen alvast gewaarschuwd zijn dat ik mijn best zal doen, maar niets beloof……..
-
20 September 2009 - 13:07
Ria Adam:
Hallo Metje,
Ik heb net vol bewondering al je belevenissen gelezen,
WAT EEN AVONTUUR! Hoe lang blijf je in Italie en wanneer hoop je weer in Ermelo te zijn? Net hebben we de gemeentezondag met prachtig weer achter de rug. Ikzelf kon er niet zijn, heb een bovenbeen correctie gehad en kon niet op de stoelen zitten, maar.... internet is overal goed voor! Ik hoop dat je mag uitrusten en van het warme zonnetjes na de vele regendruppels. Dat het je goed mag doen.
Heel veel zonnige groeten uit het Ermelose! -
20 September 2009 - 13:15
Jan:
Dat je KEI bent wist ik al apetrots kan ik iedereeen vertellen wat je meemaakt. Er zijn veel meer mensen die je volgen en die weten waar je mee bezig bent. Ook van hen krijg jij en ik support. Denk maar dat elke pedaalslag je dichterbij je doel en bij mij brengt. -
20 September 2009 - 13:22
Metje:
En of het helpt om al die steunbetuigingen te lezen. jammer genoeg kan ik maar af en toe internet bezoeken, maar dan is het ook erg leuk om al die reacties te lezen. Keep up the good work! -
20 September 2009 - 14:38
Arja:
sole mio.... ben ik even een paar dagen weg, lees ik je dagboek, blijk je weer niet stil gezeten te hebben. Ik bemerk wel dat het steeds zwaarder voor je wordt.... als ik dat lees, zou ik even bij je willen zijn, een arm om je heen willen slaan en je knuffelen. Maar spiritueel gezien, kan dat ook op honderden kilometers afstand, dus let op.... voel je alwat?
oh ja over je italiaans gesproken...sisi is een frisdrank . De foto's zijn erg leuk.Veel echter, intenser dan de startfoto, hoewel die mij alle dagen aangrijnst en ik je hoor zeggen... pak de fiets
kooi.... Vandaag gewandeld bij kasteel Staverden. Daar lag in de groetentuin een kanjes van een pompoen.. hups daar was je weer, samen bij je ouderlijk huis, naast de molen.. Kortom Ik mis je(net als Jan)maar ben ook net zo trots op je.Veel liefs ook van Evert.
-
20 September 2009 - 16:45
Geke En Bert.:
Hoi,Metje.Na het smsje keek ik gelijk in de mail en daar kwam weer de nieuws brief aan,zodat we goed op de hoogte blijven wat die Armelose deern allemaal doet zonder die vent(Jan ) van der.Ik moet wel eerlijk zeggen dat hij apetrots is op je(wij natuurlijk ook) want je krijgt het echt niet kado.wat kunnen die bargen toch hoog zijn.We wensen je dan ook voor deze Alpen heel veel sterkte toe,doorzettingsvermogen(maar daar twijffelen Niet aan)probeer toch nog van de dingen om je heen tegenieten,doe er maar iets langer over.Nou meid je bent over de helft dau dat laatste stukje trap je ook maar ff.groetjes en we denken en bidden voor je(jullie). -
20 September 2009 - 16:50
Willemien:
hoi Metje
Het verhaal lezend, even mee gefietst.(poe,, wat zul je moe gewest zijn). Wens je voor maandag weer een goede start. Wat de zaterdagavond betreft dat had inderdaad wat voller kunnen zijn.
Succes maar weer deze week, willemien. -
20 September 2009 - 17:30
Edwin:
Vele uren gewerkt, vele liters water gedronken, een enkele banaan, maar bovenal mis ik je droge humor.Heel veel geluk en sterkte voor de komende "bergjes". -
20 September 2009 - 19:07
Tineke En Evert:
Zo nu dat laatste "stukje", je gaat super, leuk reisverslag, geeft een goede indruk, houden zo.
Groet Tineke en Evert. -
20 September 2009 - 19:22
Helmich:
Hoi Metje. Geweldig, wat een prestatie, je gaat in ieder geval niet bij je fiets neerzitten. Leef met je mee, meer kuunen wij niet doen, je moet het zelf met kracht van...boven doen.Ook de komende dagen veel sterkte . -
20 September 2009 - 19:22
Dinie:
Als jij schrijft--m o e--dan geloof ik dat--hoe kan het anders. Als je straks bij ons boodschappen gaat doen, doe je dat vast in Nunspeet en omstreken. Alles is dan veel te dichtbij, of ben je er dan blij mee?
Geweldig, Metje, heel veel sterkte en fijn dat je de natuur kan waarderen, ondanks de grote inspanning. -
20 September 2009 - 20:01
Kees De Wildt:
Hé Metje, lekkere gozer die Kees de Wildt met zijn opbeurende regenbericht van een paar dagen terug. Of dat weer jou wat kan schelen. Daarvoor ga je niet naar Assisië! Goed hoor, ik ben hartstikke trots op je. 22 bananen is toch wel effe anders dan een Bourgondische avond. Kan je eigenlijk nog wel poepen?! Ook hoop ik dat je het niet voor nix doet. Maar als dit niet genoeg oplevert kun je altijd nog naar Engeland zwemmen of zoiets. Als je de Alpen op de fiets hebt bedwongen sta je immers nergens meer voor. Nou meid houd je taai. Steek straks in Assisië een kaars namens mij aan bij Franciscus en
om met Julius Caesar te spreken kan jij nu zeggen Veni, Vidi, Vici,
"ik kwam, ik zag, ik overwon" Carpe Diem
Door -
20 September 2009 - 20:25
Irma Dekker:
Hallo Metje,
Ik lees je verhalen met grote bewondering!! Wat een doorzettingsvermogen, maar je doet het gelukkig niet allen. De Hemelse Vader staat je altijd bij samen met je gezin, familie en vrienden. Ik wens je heel veel succes voor de laatste loten en geniet ervan.
Gr. Irma Dekker -
21 September 2009 - 07:30
Jacco:
Fantastico Mamma! Sono orgoglioso. Vedrò tu a Roma. Ciao. -
21 September 2009 - 07:42
Arda:
Hey Metje....
Hier weer eens even een reactie van mij.
Het is indrukwekkend wat je allemaal 'wegtrapt'.
BRAVISSIMO!!!
De Bergen in Oostenrijk achter de rug en nu het nieuwe avontuur in Italie dus, met als zwaartepunt de Appenijnen. Wat zul je een indrukken opdoen allemaal, engeltjes onderweg tegenkomen en jezelf.....Ik ben benieuwd wat er zoal door je koppie heengaat als je de elementen aan het bevechten bent.
Je bent al over de helft...21 dagen zonder sex achter de rug! (hoe bevalt dat::--)).....??
Heel veel moois nog gewenst en alle sterkte voor wat nog komt.
JE KUNT HET!
Lief groetje van Arda -
21 September 2009 - 08:28
Anneke:
Gelukkig je bent gewoon doorblijven fietsen, en niet de alp afgeroetscht.
En je heb weer een mijlpaal gehaald!! Straks de Apen
nijnen, raar idee he dat je die over een aantal etappes ook gewoon hebt gehaald.... want het gaat goed Metje! Cor vindt het ook, wij zijn gewoon aan het werk in het Apeldoornse e.o. en alhoewel wij een goed uitzicht hebben....het YES gevoel ...je snapt het al. Fiets vrolijk verder en wij wachten wel hier op je bericht! Groeten Cor en Anneke vandaag samen op de GMA -
21 September 2009 - 11:23
Thea V.-te B.:
Mijn bewondering voor jouw sportieve prestatie wordt steeds groter. Wat een doorzettingsvermogen! Geweldig. Ik wens je nog heel veel energie toe en blijf je verhalen volgen. -
21 September 2009 - 16:05
Gert En Mariette:
Met een bord pasta op schoot (de Italianen zullen trots op ons zijn) lezen we weer de update van je reisverslag. Wist je dat je het karakter vertoont van wielrenner Robert Geesink? Hij viel in de Vuelta en blesseerde zich behoorlijk. Maar: op karakter haalde hij de finish en eindigde hij als zesde in het eindklassement. Dat karakter en de passie om het einddoel te halen lezen we terug in jou verslag. Respect en bewondering is op zijn plaats! Die Apenijnen over gaat je dus ook lukken. Zeker weten! We blijven je volgen. -
21 September 2009 - 16:40
Marjan Fuhler:
lieve Metje,
mens, wat doe je allemaal!! geweldig, wat een doorzettingsvermogen.Wat bovenal zo mooi is zijn die engeltjes onderweg en Gods bemoedigingen. Wat een bevestiging dat God Met-je mee gaat en overal is!!
Wat een kracht in jou komt hierdoor ook vrij!
Wees over niets bezorgd maar vraag God wat je nodig hebt en dank Hem in al je gebeden.
Samen met jou zullen we dit doen.
liefs alle Fuhlers
-
21 September 2009 - 19:13
Harma:
Metje, petje af. Wat een prestatie! En ik vind het al heel wat als ik twee keer per week naar mijn werk fiets! Durf dat gewoon nooit meer tegen iemand te zeggen!Geweldig leuk om regelmatig even deze site te bezoeken. Gezellig om zo van een afstandje de reis te volgen.Wens je ook het laatste deel van de reis veel goeds toe.Hou vol en ga ervoor. -
22 September 2009 - 07:30
Fam. Franken:
Hey Buurvrouw,
Je bent een echte topper! We blijven het zeggen... wat een prestatie!!! Ontzettend knap en wat een doorzettingsvermogen. Wij vinden het echt leuk om je zo te volgen. Gisterochtend hoorde we van Jan dat je het best even pittig hebt gehad. Maar vind je het gek even op de fiets door de Alpen fietsen. We blijven je volgen. En nogmaals Super dat je dit kunt.
Zet hem op.
Gerjan, Marjan, Jasmijn en Gert Jan -
22 September 2009 - 07:59
Frans:
Ik zie helemaal niet fietsen in de bolletjestrui! Volgens mij ben je nu onbetwist leidster in dat bergklassement. Volhouden Metje. Mocht je nog interesse hebben na een dagje fietsen, het concert is te beluisteren via de site van de kerkomroep. Sterkte en succes met de laatste lootjes, kilometers en de Italianen.
Groeten, Frans -
22 September 2009 - 13:46
Familie Bruinsma:
Super knap van je.
Groetjes en knuffels van Kyra en Bryan
Liefs van ons 4tjes. -
22 September 2009 - 15:28
Jaap Bos:
Heb weinig nieuws te vertellen. WEL veel nieuws om over jou DOOR te vertellen. Wat een kanjer ben je!!! De laatste loodjes wegen zwaar, maar dat wist je al. STERKTE!!! -
22 September 2009 - 18:00
Anja Van Der Scheer:
Het bericht kwam gisteren niet aan. Wat geweldig heel veel succes met de laatste kilometers.
Het ga je goed Metje.
-
22 September 2009 - 18:18
Arja:
hoi "eenzame fietser"
Terwijl wij in ons kikkerlandje genieten van een heerlijke nazomer werk jij je in het zweet en ploetert door... daar word ik stil van.... Ineens kwamen de woorden... Door bergen en in dalen, ja overal is God. Dat weet jij toch als geen ander, misschien helpt het als je dit lied uit volle borst zingt, of beneemt je dat de adem?
Doe het dan maar in stilte, je wordt gehoord.
Heel veel liefs.Arja. -
23 September 2009 - 13:11
Erik:
Keep on fietsing......enne ik had zowaar een eter gisteren..... -
23 September 2009 - 14:56
Monique:
Hoi Metje,
Heerlijk op een camping en genieten maar, kun je Venetie al ruiken?? Er zijn zoveel mensen benieuwd hoe het met je gaat, ook mensen waarvan ik niet weet dat ze jou kennen, dat is echt leuk want dan kan ik vol trots over jou en je reis vertellen. Helemaal te gek wat je presteert ik doe het je niet na. Denk aan je en wens je weer veilige kilometers.
See you later alligator
Monique -
24 September 2009 - 06:25
Rieki:
Geweldig, al in Venetië.
Houvol en succes...........
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley